From: Clinical exome sequencing in France and Quebec: what are the challenges? What does the future hold?
| France | Quebec | ||
|---|---|---|---|
| Cancer | Principal Investigator | Managing the complexity of the data and of cancer | Give targeted molecules identified through WES to patients |
| Clinician | Data analysis | Data interpretation | |
| Bioinformatician | More rapid and efficient data analysis process | Standardized use of analysis software and pipelines | |
| Head of biochemistry lab | Standard clinical analysis of exome data | ||
| Rare Diseases | Principal Investigator | Education of practitioners to genomics | Gather support from all relevant stakeholders to enable the implementation of the technology in the public healthcare system |
| Clinician | Education of biologists and clinicians who participate to data analysis and interpretation | Time and availability of qualified analysis to interpret the flow of data. | |
| Researcher | Variants clinical interpretation | ||
| Bioinformatician | Challenges linked to the bioinformatician profession, interdisciplinary and at crossroads between biology and computer science | Standardized bioinformatic pipeline for clinical data analysis. More investment in required storage and processing infrastructure | |